Talk:Chichi Asada

Name

is this her actual name or is it a play in words? Apara 03:16, 13 May 2009 (EDT)

Hi, Apara. All these AV actresses take stage names, and I'm sure it's a play on words. "Chichi" seems to be a pretty universal word for boobs, and it's not even a slang word in Japanese. Dekkappai 09:02, 13 May 2009 (EDT)

Yeah I thought so. Since "asada" roughly translates to roaste. So Roasted Boobs? hah Apara 09:20, 13 May 2009 (EDT)

Well, I wonder about the Asada... I don't know if the Spanish word is used much in Japan... I know when I lived in Korea something called "Mekken chikin" was really popular-- "Mexican chicken". And what was "Mexican chicken?" Plain old fried chicken... :) Anyway, I suspect Asada is also a pun on a Japanese word, but a pun that I haven't "got" yet. Another stage name that frustrates me is Minagi Usagi. She gets compliments on the cuteness of her name, but I don't get the pun... Usagi is "rabbit". Dekkappai 09:25, 13 May 2009 (EDT)